Председатель Кабинета министров Акылбек Жапаров распоряжением от 25 октября 2023 года №647-р одобрил проект Меморандума о сотрудничестве между Министерством здравоохранения Кыргызстана и Министерством здравоохранения, труда и благосостояния Японии.
В рамках меморандума стороны будут развивать взаимовыгодное сотрудничество по следующим направлениям:
1) медицинское образование, включая подготовку медицинского персонала;
2) неинфекционные заболевания;
3) профилактика и контроль инфекционных заболеваний;
4) телемедицина;
5) охрана здоровья матери и ребенка;
6) разработка и внедрение электронного здравоохранения, информационных систем управления здравоохранением;
7) профилактика пандемий, включая программы иммунизации;
8) обмен опытом в области обращения лекарственных средств и медицинских изделий;
9) развитие фундаментальных и прикладных научных исследований в области клинической и профилактической медицины в соответствии с потребностями систем здравоохранения;
10) обеспечение консультативной помощи по актуальным вопросам здравоохранения;
11) и другие взаимно согласованные направления сотрудничества.
Меморандум о сотрудничестве между Министерством здравоохранения Кыргызской Республики и Министерством здравоохранения, труда и благосостояния Японии (проект)
Министерство здравоохранения Кыргызской Республики и Министерство здравоохранения, труда и благосостояния Японии (далее именуемые по отдельности «Сторона» и совместно «Стороны»), желая содействовать двусторонним отношениям в области здравоохранения, исходя из принципов взаимопомощи и гуманности, убежденные в том, что сотрудничество будет способствовать улучшению уровня здравоохранения в Кыргызской Республике и Японии, достигли следующего признания:
Статья 1.
Стороны, в рамках своих компетенций, развивают и осуществляют сотрудничество в области здравоохранения в соответствии с законодательством Кыргызской Республики и Японии.
Статья 2.
Стороны будут развивать взаимовыгодное сотрудничество по следующим направлениям:
1) медицинское образование, включая подготовку медицинского персонала;
2) неинфекционные заболевания;
3) профилактика и контроль инфекционных заболеваний;
4) телемедицина;
5) охрана здоровья матери и ребенка;
6) разработка и внедрение электронного здравоохранения, информационных систем управления здравоохранением;
7) профилактика пандемий, включая программы иммунизации;
8) обмен опытом в области обращения лекарственных средств и медицинских изделий;
9) развитие фундаментальных и прикладных научных исследований в области клинической и профилактической медицины в соответствии с потребностями систем здравоохранения;
10) обеспечение консультативной помощи по актуальным вопросам здравоохранения;
11) и другие взаимно согласованные направления сотрудничества.
Статья 3.
Мероприятия по сотрудничеству в рамках настоящего Меморандума о сотрудничестве (далее именуемый «настоящий Меморандум») могут осуществляться в следующих формах, в соответствии с техническими возможностями и общими интересами Сторон:
1) обмен соответствующей информацией и опытом;
2) обмен экспертами и делегациями в областях, которые определены Сторонами;
3) укрепление потенциала медицинского персонала;
4) содействие участию экспертов в конференциях и мероприятиях, проводимых в Кыргызской Республике и Японии;
5) любые другие формы сотрудничества, определенные по взаимному согласию Сторон.
Статья 4.
Каждая Сторона будет самостоятельно нести расходы, возникающие в связи с мероприятиями по сотрудничеству, осуществляемыми в рамках настоящего Меморандума.
Статья 5.
Информация, которая определена одной из Сторон конфиденциальной, не будет предоставляться третьей стороне без предварительного письменного согласования со Стороной, предоставившей эту информацию.
Статья 6.
Любая разница или спор, возникающий в связи с толкованием или осуществлением и/или применением любого из положений настоящего Меморандума, разрешаются мирным путем посредством взаимных консультаций и переговоров между Сторонами по дипломатическим каналам.
Статья 7.
По взаимному согласию Сторон в настоящий Меморандум могут быть внесены изменения, которые оформляются отдельными соглашениями, которые будут являться неотъемлемой частью настоящего Меморандума.
Статья 8.
Сотрудничество в рамках настоящего Меморандума вступает в силу с даты подписания и действует в течение пяти (5) лет.
Сотрудничество в рамках настоящего Меморандума может автоматически продлеваться на последующие пятилетние (5) периоды, если только одна из Сторон не направит другой Стороне письменное уведомление о прекращении действия настоящего Меморандума не позднее чем за шесть (6) месяцев до его истечения.
Настоящий Меморандум подписан в качестве документа, не имеющего обязательной юридической силы, в г. __________________ «___» ___________________ 20__ г. в двух подлинных экземплярах на английском языке.
За Министерство здравоохранения
Кыргызской Республики
За Министерство здравоохранения,
труда и благосостояния Японии
Министр здравоохранения
Кыргызской Республики
Чрезвычайный и Полномочный Посол
Японии в Кыргызской Республике
_______________________________
_______________________________